No exact translation found for مسببات الأمراض الحيوانية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic مسببات الأمراض الحيوانية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Propagation des pathogènes de maladies animales
    أولا - انتشار مسببات الأمراض الحيوانية
  • La formule B des mesures de confiance (annexe I) prévoit la communication de données sur les groupes de risques II à IV définis dans le Manuel, mais ne mentionne pas expressément les micro-organismes et les toxines qui sont des agents pathogènes pour les animaux et les plantes dans les mêmes groupes de risques.
    ورغم أن الاستمارة "باء" من تدابير بناء الثقة (المرفق الأول) تتضمن الإبلاغ عن مجموعات المخاطر الثانية والثالثة والرابعة كما ترد في دليل السلامة البيولوجية في المختبرات، فإنها لا تتضمن تحديداً الكائنات المجهرية والسُمِّيات المسببة للأمراض الحيوانية والنباتية داخل مجموعات المخاطر ذاتها.
  • Arrêté du Gouvernement de la Fédération de Russie no 634 du 29 août 2001 sur la validation des dispositions relatives au contrôle des activités de commerce extérieur concernant les agents pathogènes pour les personnes, les animaux et les plantes, les micro-organismes génétiquement modifiés, les toxines, les équipements et les technologies connexes.
    قرار حكومة الاتحاد الروسي رقم 634 المؤرخ 29 آب/أغسطس 2001 ”بشأن الموافقة على القواعد التنظيمية المتعلقة بالرقابة على الأنشطة الاقتصادية الخارجية ذات الصلة بالمواد المسببة للأمراض (مورثات الأمراض) البشرية والحيوانية والنباتية والكائنات المجهرية المعدلة جينيا، والسميات، والمعدات والتكنولوجيات“.
  • S'agissant du Protocole de Montréal, les exigences pour la quarantaine et les traitements préalables à l'expédition ont non seulement trait aux traitements phytosanitaires officiels mais peuvent également s'appliquer aux autres traitements sanitaires (par exemple, contre les agents pathogènes et vecteurs humains ou animaux).
    وفي حالة بروتوكول مونتريال، لا تقتصر متطلبات الحجر الصحي ومعالجات ما قبل الشحن على المعالجات الرسمية للصحة النباتية بل يمكن أيضاً تطبيقها على المعالجات "الصحية" الأخرى (مثل مكافحة مسببات وناقلات الأمراض البشرية أو الحيوانية).